Андрій Бульвінський (Київ)

Матеріали до українського дипломатарію XVII століття:
каталог документів гетьмана Івана Виговського
1657-1659 років

Під час роботи над темою, присвяченою діяльності Івана Виговського на посаді гетьмана Війська Запорозького, нами були зібрані дані про документи, які підписав гетьман Виговський з серпня 1657 по серпень 1659 рр. За цей період існує щонайменше 136 гетьманських листів та універсалів, адресованих політичним діячам Московської держави, Речі Посполитої, Кримського ханства, Швеції, Бранденбурга, окремим українським громадянам, політичним і церковним діячам, монастирям, цехам, суспільним корпораціям тощо. Зміст цих документів також різноманітний: це і дипломатичне листування, і підтвердження прав на маєтності, і універсали про надання маєтностей, і універсали пропагандистського характеру, документи іншого змісту. Більша частина цих матеріалів публікувалась у різноманітних археографічних збірниках, деякі нам відомі за архівними оригіналами чи пізнішими копіями. Але будучи розпорошеними по різних виданнях, а частково й не виданими, ці документи не дають комплексного уявлення про різноманітну й багатогранну діяльність гетьмана Івана Виговського у життєво важливий для української державності період. Сподіваємось, що наведена нижче довідкова інформація із зазначеної теми стане у нагоді археографам.

Документи, підписані гетьманом Іваном Виговським
з серпня 1657 по серпень 1659 років

 № 
п/п
Місце написання документа Дата Адресат Джерело інформації
1 Чигирин 16.VIII.1657 Путивльський воєвода боярин Микита Олексійович Зюзін Акты, относящиеся к истории Юго-Западной России (далі - Акты ЮЗР).-СПб., 1863.-Т.ІV.-С.З.
2 Чигирин 23.VIII.1657 Київський воєвода окольничий Андрій Васильович Бутурлін Акты ЮЗР. - Т.IV. - С.5.
3 Чигирин 26. VIII.1 657 Путивльський воєвода боярин Микита Олексійович Зюзін Акты ЮЗР. - Т.ІV . - С.9.
4 Чигирин 29.VIII.1657 Чернігівський єпископ Лазар Баранович Національна бібліотека України ім. В.Вернадського, Інститут рукопису (далі - НБУ, ІР). - Ф.Х.-Од.зб.7362-7380. -Арк.19;Ф.І.- Од.зб.54086.-Арк.108; Центральний державний історичний архів України у Києві (далі - ЦДІАК).-Ф.51.-Оп.З. - Од.зб. 15204. - Арк.11З.
5 Чигирин 30.VIII.1657 Київський воєвода окольничий Андрій Васильович Бутурлін Акты ЮЗР. - Т.IV. - С.12-13.
6 Чигирин 3.ІХ.1657 Олексій Михайлович Акты ЮЗР. -СПб., 1879. - Т.ХІ.-С.811-814.
7 Чигирин 10.ІХ.1657 Мегмед-Ґірей IV Акты ЮЗР.-СПб., 1872. - Т.VІІ. - С.180-181; Памятники, изданнные Временною Комиссиею для разбора древних актов (далі - Памятни ки...). -К., 1898.- Т.III.- С.249-251.
8 Чигирин 10.ІХ.1657 Ханський візир Сефер Казі-аґа Акты ЮЗР. - Т.VІІ. - С.186; Памятники... - К., 1898.-Т.III.-С.251-253.
9 Чигирин 11.IX. 1657 Жителі Старого Бихова Акты ЮЗР. - Т.IV. - С.26;Т.VII.-С.181.
10 Корсунь 3.Х.1657 Сотники баришпільський і броварський Російська наукова бібліотека ім. М.Є.Салтикова-Щедріна, від. рукоп. (далі - РНБ). - Ф.293.-Од.зб.331-а.
11 Корсунь 5-Х. 1657 Юрій Немирич Архив Южной и Западной России (далі -Архив ЮЗР). -К., 1908.- Ч.III. -Т.VІ. - С.332-335.
12 Корсунь 5.Х. 1657 Ніжинський Рождественський монастир Генеральное следствие о маетностях Нежинского полка. 1729-1730. - Місце п/п написання Дата Адресат Джерело інформації документа Чернигов, 1901. - С.101; ЦДІАК.-Ф.145. - Оп.1. - Од.зб.6. - Арк.1; НБУ, ІР. - Ф.LХІ.-Од.зб.1559. - Арк.3-зв.-4.
13 б/м 8.Х.1657 Шведський король Карл X Ґустав Вестник Академии наук СССР. - 1957. - №1.-С87.
14 Київ 8.Х.1657 Київські бондарі, теслі, стельмахи та інші ЦДІАК. - Ф.221. - Оп.1. - Од.зб.269. - Арк.10.
15 Київ 17.Х. 1657 Київський Межигірський монастир Акты, относяшиеся к истории Западной России (далі - АЗР). - СПб., 1853. -Т.V. - С.100; ЦДІАК. - Ф.КМФ-9. - Оп.3. - Розд.2.-Од.зб.21; Рукописний відділ СПб. відділення Інституту історії РАН.-Ф.68. - Оп.2.-Од.зб.21; НБУ, ІР.-Ф.І.-Од.зб.54088. -Арк.185-зв.
16 Київ 21.Х.1657 Київський бондарський цех ЦДІАК. - Ф.221. -Оп.1. - Од зб. 269 Арк.11.
17 Гоголів 22.Х. 1657 Любецький сотник Сава Унучко Генеральное следствие о маетностях Черниговского полка. 1729 - 1730.-Чернигов, 1908. - С.476; Чтения в Историческом обществе им. Нестора-летописца (далі - ЧИОНЛ). - К., 1890,-Кн.ІV.- Отд.III. - С.105.
18 Київ 23.Х. 1657 Київські міщани АЗР. -Т.У. - С. 100-101; НБУ, ІР. - Ф.ІІ. - Од.зб.14817-14897.- Ч.III. - Арк.19.
19 Київ 23.Х.1657 Київський ковальський цех Державний архів м. Києва.-Ф.І. - Оп.2-а. - Спр.6. - Арк.4.
20 Невідоме 29.Х. 1657 Боярин Борис Іванович Морозов Акты ЮЗР. - Т.IV. - С.51.
21 Чигирин 17.ХІ.1657 Чернігівські міщани ЧИОНЛ. -К., 1890.- Кн.ІV.-Отд.3.-С.106; НБУ, ІР. - Ф.І. - Од.зб.58267.-Арк.2; Ф.VІІІ.-Од.зб.233.- Арк.27-27-зв.
22 Чигирин 21.ХІ.1657 Олексій Михайлович Акты ЮЗР. -Т.IV. - С.72-73.
23 Чигирин 25.ХІ.1657 Олексій Михайлович Акты ЮЗР.-Т.IV. - С.78.
24 Чигирин 18(28).ХІІ.1657 Брацлавський підкоморій Степан-Святополк Четвертинський НБУ, ІР. - Ф.Х. -- Од.36.7362-7380. - Арк.33.
25 Чигирин 19(29).ХІІ.1657 Чернігівський монастир Святої Параскеви НБУ, ІР. - Ф.Х. - Од.36.7362-7380. - Арк.34.
26 Чигирин 19.ХІІ.1657 Волинський каштелян Станіслав-Казимир Беньовський Головний архів давніх актів у Варшаві. - Ар хів Коронний Варшавський. - Від. "Козацький". - Картон 42. - Од.зб.63.-Арк.23-25; Памятники... - К., 1852.-Т.III.-С.162- 164.
27 Чигирин 22.ХІІ.1657 (1.1.1658) Волинський каштелян Станіслав-Казимир Беньовський НБУ, ІР. - Ф.Х. - Од.зб.7487-7555. - Арк.1-2.
28 Чигирин 22.ХП.1657 Ян Казимир Памятники... - К., (1.1.1658) 1852.-Т.III.-С.166- 169.
29 Чигирин 22.ХІІ.1657 (1.1.1658) Гнезненський архієпископ примас Андрій Лещинський Памятники... - К., 1852.-Т.III.-C.170 - 173.
30 Чигирин 31.XII. 1657 (9.1.1658) Волинський каштелян Станіслав-Казимир Беньовський Памятники... - К., 1852.-Т.III. -С.181- 182.
31 Невідоме 1.1.1658 Глухівський ігумен Генеральное следствие Нежинского полка.-С.372; Чтения в Обществе истории и древностей российских.- 1884. - Кн.ІІ.-С.6.
32 Чигирин 7.1.1658 Ігумен київського Пустинно-Микільського монастиря Олексій Туров ЦДІАК. - Ф.220. - Од.зб.164.-Арк.1.
33 Комишня 15.1.1658 Слуцький комендант Іван Гросс Археографический сборник документов, относящихся к истории Северо-Западной Руси. - Бильна, 1870. - Т.VII.- С.109-110.
34 Невідоме 19.1.1658 Чернігівський П'ятницький монастир Бібліотека ПАН у Кракові, Від. рукоп. - №270.-Арк.252.
35 Миргород 25.1.1658 Путивльський воєвода боярин Микита Олексійович Зюзін Акты ЮЗР. - Т.IV - С.89.
36 Чигирин 30.1.1658 Глухівський монастир НБУ,ІР.-Ф.Х.- св. апостолів Петра і Павла Од.зб.7487-7555.- Арк.5;Ф.І.- Од.зб.54087.-Арк.150; Генеральное следствие Нежинского полка. - С.372.
37 Переяслав 9.II.1658 Купці-греки НБУ, ІР. - Ф.VІІІ. - Од.зб.2405.-Арк.41.
38 Переяслав 17.11.1658 Олексій Михайлович НБУ, ІР. - Ф.VІІІ. - Од.зб.224.-Арк.536-541.
39 Переяслав 18.11.1658 Боярин Борис Іванович Морозов НБУ, ІР. - Ф.VІІІ. - Од.зб.224. -Арк.541-543.
40 Переяслав 18.11.1658 Думний дяк Алмаз Іванов НБУ, ІР. - Ф.VІІІ. - Од.зб.224. - Арк.544 - 547.
41 Переяслав 18.11.1658 Боярин кн. Яків Куденетович НБУ, ІР. - Ф.VІІІ. - Од.зб.224. -Арк.543.
42 Переяслав 18.11.1658 Боярин кн. Олексій Микитович Трубецькой НБУ, ІР. - Ф.VІІІ. -Од.зб.224. -Арк.544.
43 Переяслав 18.11.1658 Боярин Ілля Данилович Милославський НБУ, ІР. - Ф.VІІІ. - Од.зб.224.-Арк.544.
44 Переяслав 18.11.1658 Окольничий Федір Михайлович Ртіщев НБУ, ІР. - Ф.VІІІ. - Од.зб.224.-Арк.544.
45 Київ 25.11.1658 Михайло та Ілля Рубці ЦДІАК. - Ф.І407. - Оп.4.-Од.зб.3.-Арк.1; Ф.КМФ-20.-Оп.1.- Од.зб.4.-Арк.1;НБУ, ІР.-Ф.І.-Од.зб.54085. - Арк.1-зв.
46 Київ 25.11.1658 Лаврентій Борозна НБУ, ІР. - Ф.І. - Од.зб.54085.-Арк.1.
47 Трипілля 2.III.1658 Слуцький комендант Іван Гросс Археографический сборник документов...-Т.VII.-С110.
48 Ржищів 3.III.1658 Олексій Михайлович Памятники... - К., 1898.-Т.ІІІ.-С.285-287.
49 Чигирин 11.III.1658 Курфюрст бранденбурзький Фрідріх Вільгельм Олянчин Д.. Два листи гетьманів Богдана Хмельницького і Івана Виговського до курфюрста Бранденбургського Фрідріха Вільгельма // Хліборобська Україна. - Відень, 1924-1925. - Кн.5.-С382.
50 Чигирин 18.111.1658 Батько гетьмана Остафій Виговський Акты ЮЗР. - Т.ІV. - С.105.
51 Невідоме 19.111.1658 Олексій Михайлович Акты ЮЗР. - Т. VII. - С.217.
52 Чигирин 19.111.1658 Лубенський Мгарський монасти АЗР.-Т.V.-С.102; р НБУ, ІР. - Ф.І. - Од.зб.54090. - Арк.222; ЦДІАК. - Ф.КМФ-9. -Оп.З.- Розд.2. - Од.зб.22; Рукописний відділ СПб. відділення Інституту історії РАН. - Ф.68. - Оп.2. - Од.зб.22.
53 Чигирин 29.111.1658 Козаки Миргородського полку Акты ЮЗР. - Т.IV - С.106.
54 Невідомо 30.III.1658 Миргородський полковник Григорій Лісницький Акты ЮЗР.-Т.VІІ.-С.218-219.
55 Чигирин 30.III.1658 Патріарх московський Никон Малороссийская переписка, хранящаяся в Московской оружейной палате, открытая Иваном Забелиным. - М., 1848.-С.70.
56 Невідомe 1.ІV.1658 Прилуцький Густинський монастир НБУ, ІР. - Ф.І. - Од.зб.54089. - Арк.216-зв.
57 Чигирин 5.ІV.1658 Київський Пустинно-Микільський монастир ЦЦІАК.-Ф.КМФ-9. - Оп.З. - Розд.2. - Од.зб.23; Рукописний відділ СПб. відділення Інституту історії РАН.-Ф.68.-Оп.2.- Од.зб.23;АЗР.-Т.V.- С.1ОЗ.
58 Чигирин 12.ІV.1658 Лубенський полковник Павло Швець Киевская Старина. - 1906. - Т.ХСІІ. - Март-апрель. - С.67.
59 Чигирин 14.ІV.1658 Києво-Видубицький монастир ЦДІАК. - Ф.59. - Оп.1.-Од.зб.6361.- Арк.20-зв.; Ф.КМФ-9. - Оп.З. - Розд.2. - Од.зб.24; Рукописний відділ СПб. відділення Інституту історії РАН.-Ф.68.-Оп.2.- Од.зб.24.
60 Чигирин 16.ІV.1658 Лубенський Мгарський монастир АЗР. -Т.V.-С.102- 103; ЦДІАК. - Ф.КМФ-9.-Оп.З. - Розд.2. - Од.зб.25; Рукописний відділ СПб. відділення Інституту історії РАН.- Ф.68.-Оп.2.- Од.зб.25; НБУ, ІР. - Ф.І. - Од.зб.54090. - Арк.222-222-зв.
61 Чигирин 21.ІУ(1.V).1658 Волинський каштелян Станіслав-Казимир Беньовський НБУ, ІР. - Ф.Х. - Од.зб.7487-7555. - Арк.29.
62 Чигирин 22.ІV.1658 Чернігівський сотник Станіслав Коханенко Генеральное следствие Черниговского полка.-С.389; ЧИОНЛ.-Кн.ІV.- Отд.III.-С.106-107; НБУ, ІР. - Ф.І. - Од.зб.54086.-Арк.68.
63 Чигирин 1.V.1658 Чернігівський обиватель Лукаш Носачевич Генеральное следствие Черниговского полка.-С.343; ЧИОНЛ. - Кн.ІV. - Отд.III.-С.107;НБУ, ІР.-Ф.І.-Од.зб.54086. -Арк.68.
64 Чигирин 5.V.1658 Волинський каштелян Станіслав-Казимир Памятники... - К., 1852.-Т.III. -С.249- Беньовський 250.
65 Табір під Манджеликою 14.V.1658 Козаки Запорожжя і Полтавського полку Акты ЮЗР.-Т.ІV.-- С.119-120.
66 Табір під Голтвою 16.V.1658 Козаки Запорожжя і Полтавського полку Акты ЮЗР. - Т.IV. - С.120.
67 Табір під Голтвою 17.V.1658 Стольник Іван Михайлович Алфімов НБУ, ІР. - Ф.VІІІ. - Од.зб.224.-Арк.647-648.
68 Табір на Кашлику 17.V.1658 Батько гетьмана Остафій Виговський Акты ЮЗР. - Т.IV. - С.117-118; Т.ХV. -С.137.
69 Табір над Полуозером 20.V.1658 Коронний гетьман Станіслав Потоцький Памятники... - К., 1852.-Т.III.-С.261-262.
70 Табір над Полуозером 20.V.1658 Волинський каштелян Станіслав-Казимир Беньовський НБУ, ІР. - Ф.Х. - Од.зб.7487-7555. - Арк.34-34-зв.
71 Табір над Полуозером 21.V.1658 Стольник Петро Дмитрович Скуратов Акты ЮЗР. - Т.IV. - С.122-123.
72 Табір під Полтавою 25.V.1658 Волинський каштелян Станіслав-Казимир Беньовський Памятники... - К.,1852.-Т.III.-С.251-253.
73 Табір під Полтавою 27.V.1658 Волинський каштелян Станіслав-Казимир Беньовський НБУ,ІР.-Ф.Х.-Од.зб.7487-7555. - Арк.35.
74 Табір під Полтавою 4. VI. 1658 Волинський каштелян Станіслав-Казимир Беньовський НБУ,IР.-Ф.Х.-Од.зб.7487-7555.- Арк.59-60.
75 Невідоме (?)VІ.1658 Св. Троїці козелецький новофундований монастир Бібліотека ПАН у Кракові, Від. рукоп. -№270.-Арк.253.
76 Чигирин 16.VІ.1658 Іван Стецький ЦДІАК. - Ф.221. - Оп.1. - Од.зб.188; Генеральное следствие Черниговского полка. -С. 480-481.
77 Чигирин 17.VІ.1658 Монастир Параскеви Чернігівської НБУ,ІР.-Ф.Х.- Од.зб.7487-7555.- Арк.41.
78 Чигирин 22.VІ.1658 Олексій Михайлович Акты ЮЗР.-Т.VІІ.- С.І96-197, 245-246.
79 Чигирин 22.VІ.1658 Київський Пустинно-Микільський монастир ЦДІАК.-Ф.КМФ-9. - Оп.З. - Розд.2. - Од.зб.26; Рукописний відділ СПб. відділення Інституту історії РАН.-Ф.68.-ОП.2.- Од.зб.26.
80 Чигирин 22. VI. 1658 Київський Пустинно-Микільський монастир ЦДІАК.-Ф.КМФ-9,- Оп.З. - Розд.2. - Од.зб.27; Рукописний відділ СПб. відділення Інституту історії РАН, -Ф.68.-Оп.2.- Од.зб.27.
81 Чигирин 22.VІ.1658 Київський Пустинно-Микільський монастир ЦДІАК.-Ф.КМФ-9.- Оп.З.-Розд.2. - Од.зб.28; Рукописний відділ СПб. відділення Інституту історії РАН. -Ф.68.-ОП.2.- Од.зб.28.
82 Чигирин 28.VІ.1658 Київський воєвода боярин Василь Борисович Шереметєв Акты ЮЗР. - Т.ХV. -С.209-212.
83 Невідомо 3.VII.1658 Переяславський полковник Яким Сомко РНБ.-Ф.293.- Од.зб.ЗП.
84 Невідомо 3.VII.1658 Воронковський сотник РНБ.-Ф.293.- Од.зб.312.
85 Чигирин 13.VII.1658 Київський воєвода боярин Василь Борисович Шереметєв НБУ, ІР. - Ф.ІІ. -Од.зб. 15402.-Арк.46-48.
86 Чигирин 18.VII.1658 Лубенський полковник Павло Швець Киевская Старина.-19О6.-Т.ХСII.-Март- апрель. - С.67-68; НБУ, ІР.-Ф.ІІ.- Од.зб.27 654.-Арк.1.
87 Чигирин 19 (29). VII. 1658 Польська королева Марія-Людвіґа НБУ, ІР. - Ф.Х. - Од. зб.7487-7555. - Арк.74.
88 Чигирин 24.VII.1658 Київський воєвода боярин Василь Борисович Шереметєв НБУ, ІР. - Ф.ІІ. -Од.зб. 15402. -Арк.48-50.
89 Невідомо 25.VІІ (4.VІІІ). 1658 Ян Казимир НБУ.ІР.-Ф.Х.- Од.зб.7487-7555.- Арк.82.
90 Чигирин 26.VII.1658 Київські міщани АЗР.-Т.V.-С.105; НБУ, ІР.-Ф.ІІ.- Од.зб.14817-14897.- Ч.III.-Арк.20.
91 Чигирин (?)VIII.1658 Київський монастир Св. Миколи Пустинного НБУ,ІР.-Ф.Х.-Од.зб.7487-7555.- Арк.89; ЦЦІАК. - Ф.КМФ-15.-Оп.З.- Од.зб.279.-Арк.1.
92 Табір під Кувичинцями 19.VIII.1658 Остерський сотник Роман Сарченко НБУ, ІР.-Ф.Х.- Од.зб.7487-7555. - Арк.88.
93 Табір під Снітинцями 25. VIII. 1658 Лубенський Мгарський монастир ЦДІАК.-Ф. 137.-- Оп.1.-Спр.127.- Арк.47/53,47/53-зв.
94 Табір під Грунею 10.ІХ.1658 Путивльський воєвода кн. Григорій Данилович Долгорукий Акты ЮЗР. -Т.ІV.- С.168.
95 Табір під Кам'яним 19.ІХ.1658 Путивльський воєвода кн. Григорій Данилович Долгорукий Акты ЮЗР.-Т.IV. -С.170.
96 Табір під Кам'яним 20.ІХ.1658 Лаврентій Борозна ЦДІАК. -Ф.1407.- Оп.4. - Од.зб.4. - Арк.1;Оп.2. - Од.зб.213.-Арк.13; Ф.КМФ-20.-Оп.1.- Од.зб.5.-Арк.1.
97 Табір під Веприком 24.ІХ.1658 Путивльський воєвода кн. Григорій Данилович Долгорукий Акты ЮЗР.-Т.IV. -С.171.
98 Табір під Олешнею 29.ІХ.1658 Козак Прилуцького полку Семен Носуля Мицик Ю. Шість гетьманських універсалів ХVII-XVIII ст. // Сіверянський літо пис.-2000.-№1.- С.89.
99 Табір під Зіньковим 29.ІХ.1658 Лубенський Мгарський монастир АЗР. -Т.V. -С.105-106; Український Архів. - ТЛУ. -С.84-85; ЦДІАК.-Ф.КМФ-9. -Оп.3.-Розд.2.- Од.зб.29; Рукописний відділ СПб.відділення Інституту історії РАН. - Ф.68. - Оп.2. - Од.зб.29; НБУ.ІР.-Ф.І.- Од.зб.54090. - Арк.222.
100 Табір над Сухою Грунею 2.Х.1658 Путивльський воєвода кн. Григорій Данилович Долгорукий Акты ЮЗР.-Т.IV.-С.178.
101 Табір під Богачкою 8.Х.1658 Путивльський воєвода кн. Григорій Данилович Долгорукий Акты ЮЗР-Т.IV. - С.179.
102 Табір під Богачкою 8.Х.1658 Олексій Михайлович Акты ЮЗР.-Т.IV.- С.179-180.93
103 Табір під Богачкою 8.Х. 1658 Шведський король Карл X Ґустав Архив ЮЗР. - Ч.III. - Т.VІ.-С.356.
104 Табір під Богачкою 8.Х.1658 Герцог Адольф Іоан, брат Карла X Ґустава Архив ЮЗР. - Ч.III. - Т.VІ.-С.357-358.
105 Табір під Максимівкою 10.Х.1658 Чернігівський обиватель Данило Знойка Труды Черниговской- архивной комиссии. - Чернигов, 1913.- Вып.Х.-С.151.
106 ? 11.Х.1658 Шведський король Карл X Ґустав Вестник Академии наук СССР.-1957.- №1.-С87.
107 Чигирин 17.Х.1658 Путивльський воєвода кн. Григорій Данилович Долгорукий АЮЗР.-Т.IV.-С.185.
108 Чигирин 17.Х.1658 Олексій Михайлович Акты ЮЗР. -Т.ІV.- С.184; Источники малороссийской истории.-М., 1858.-Ч.І. -С.92-93.
109 Чигирин 18.Х.1658 Олексій Михайлович АЮЗР.-Т.ІV.-С.188.
110 Чигирин 16.ХІ.1658 Батуринський Крупицький монастир ЧИОНЛ. -К., 1891.-Кн.V.-Отд.П.-С56- 57;ЦДІАК.-Ф.154.- Оп.1.-Од.зб.8.- Арк.. 1-2.
111 Чигирин 16.ХІ.1658 Чернігівські міщани НБУ,ІР.-ФІ- Од.зб.54485.-Арк.21, 89-89-зв.
112 Невідомо (?)ХІ.1658 Полтавський полк Акти ЮЗР.-ТЛУ.- С.202.
113 Ржищів 5.ХІІ.1658 Коронний канцлер Микола Пражмовський Памятники...-К., 1852.-Т.III.-С.290-293.
114 Ржищів 9.ХІІ.1658 Лубенський Мгарський монастир ЦДІАК. - Ф.137. - Оп.1.-Спр.127.- Арк.48-48-зв.; Ф.КМФ-9.-Оп.З.- Розд.2. - Од.зб.ЗО; Рукописний відділ СПб. відділення Інституту історії РАН. - Ф.68. - Оп.2.-Од.зб.ЗО; НБУ, ІР.-Ф.І.- Од.зб.54090. - Арк.222-зв.
115 Ржищів 17.ХІІ.1658 Коронний канцлер Микола Пражмовський Памятники... - К., 1852.-Т.III.-С.295-297.
116 ? 3.1.1659 Кн. Федір Федорович Куракін РДАДА. - Ф.210. - Оп.12/1.-Од.зб.429.- Арк.671-672.
117 Переяслав 10.1.1659 Переяславський протопоп Григорій Бутович Петровський М. Нариси історії України XVII - початку XVIII століть: (Досліди над літописом Самовидця). -X., 1930.-С.249.
118 Переяслав 16.1.1659 Ян Казимир Памятники... - К., 1852. -Т.III.-С.305-308.
119 с. Білоусівка 21.1.1659 Олексій Михайлович РДАДА.-Ф.229.- Оп.4. -Од.зб.31.- Арк.78-88; Акты ЮЗР. -Т.VII.-С.280.
120 Табір в Угурінці 26.1.1659 Лубенський Мгарський монастир ЦДІАК.-Ф.137.-ОП.1. -Спр.127.-Арк.48-49; Ф.КМФ-9.-Оп.3.- Розд.2. - Од.зб.31; Рукописний відділ СПб. відділення Інсти- туту історії РАН. - Ф.68.-Оп.2.- Од.зб.31;НБУ, ІР- Ф.І. - Од.зб.54090. - Арк.222-зв.
121 Табір під Лохвицею 26.1.1659 Офіцери, відправлені за р. Горинь Памятники... - К., 1898.-Т.III.-С.325-326.
122 Табір у Сорочинцях 11.11.1659 Ряшівський сотник Фома Ращенко ЧИОНЛ. -К., 1890. - Кн.ІУ. - Отд.ІІІ. - С.108; Генеральное следствие Черниговского полка. - С.332- 333; НБУ, ІР. - Ф.І. - Од.зб.54086. - Арк.67-зв.
123 ? 7(17).III.1659 Коронний канцлер Микола Пражмовський Памятники... -К., 1852.-Т.III.-С.312-313.
124 Табір під Зіньковом 9(19).III.1659 Ян Казимир Памятники... - К., 1852.-Т.III.-С.310-311.
125 Чигирин 26.ІV (6.V) Ян Казимир Памятники... - К., 1852.-Т.III.-С.330.
126 Чигирин 3.V.1659 Купці-греки Акты Греческого нежинского братства. -К.. 1884.-С.45-46.
127 Табір у Заборі під Ірклїєвом 11.V.1659 Карач-бей мурза Донские дела // Российская историческая библиотека. - Петроград, 1917. - Кн. V.- Т. 34. - С. 489-490.
128 Табір під Драбовцями 20.V.1659 Карп Мокрієвич та Лукаш Носачевич ЧИОНЛ.-К., 1890. - Кн.ІV. - Отд.ІІІ. - С.108-109; Генеральное следствие Черниговского полка. - С.343-344; НБУ, ІР.- Ф.І.-Од.зб.54086.- Арк.68.
129 Табір під Ташанню 28.V.1659 озелецький протопоп Григорій Васильович КЦДІАК. - Ф.165. - Оп.1. - Од.зб.2. - Арк.1.
130 Табір за Яготином 8.VІ.1659 Чигиринський полковник Акты ЮЗР. - Т.ХV. -С.407.
131 Табір під Конотопом 1(10).VII.1659 Коронний обозний Андрій Потоцький Національна Бібліотека у Варшаві, від.мікроф. - Од.зб.27346, 19819, А-387; Археографический сборник... -Т. VII. - C.114-115.
132 З-під Путивля 5. VII. 1659 Жителі м. Костянтинова Акты ЮЗР. - Т.VІІ. - С.301.
133 З-під Гадяча VII. 1659 Полковник Павло Охрімович Апостол Акты ЮЗР. - Т.VІІ. - С.302-303.
134 З-під Гадяча 1.VIII.1659 Боярин кн. Олексій Микитович Трубецькой Акты ЮЗР. - Т.VІІ. - С.292-293.
135 Чигирин 10.VIII.1659 Слабинський сотник Іван Домонтович Генеральное следствие Черниговского полка. -С.267; НБУ, ІР.-Ф.І. -Од.зб.54086,- Арк.59.
136 Чигирин 15.VIII.1659 Лубенський Мгарський монастир ЦДІАК.-Ф. 137.- Оп.1.-Спр.127.- Арк.49/55.

Примітка:
Дати подані за старим стилем. Для документів, які в оригіналі були підписані за новим стилем, дати за новим стилем подано в дужках.

На початок
На початок